Макарская Ривьера – это нечто гораздо большее, чем просто место для летнего купания. Когда летняя суета утихает, Ривьера раскрывает свое более тихое, аутентичное лицо, идеальное для подзарядки батарей и активного отдыха. Узнайте, как использовать межсезонье для велнес-релаксации, уникальных экскурсий на Биоково и участия в традиционных осенних мероприятиях Далмации. Горы для тела – Покой и активность на Биоково Идеальная температура для треккинга Летняя жара прошла, и осень приносит идеальные температуры для долгих прогулок и походов. Воздух свежий, а виды кристально чистые. Биоково предлагает идеальный рельеф.     Рекомендуемые маршруты: Попробуйте более легкие тропы, которые идеально подходят для обычных посетителей, или отправляйтесь на более сложные маршруты для опытных туристов. Biokovo Skywalk без толп Посетите стеклянную смотровую площадку Skywalk без летних очередей и шума. В межсезонье тишина и спокойствие Биоково позволяют вам полностью насладиться захватывающими в...

Макарська Рів'єра – це набагато більше, ніж просто місце для літнього купання. Коли літня метушня спадає, Рів'єра відкриває своє тихіше, більш автентичне обличчя, ідеальне для відновлення сил та активного відпочинку. Дізнайтеся, як використати міжсезоння для велнес-релаксації, унікальних екскурсій на Біоково та участі у традиційних осінніх заходах Далмації. Гори для тіла – Спокій та активність на Біоково Ідеальна температура для трекінгу Літня спека минула, і осінь приносить ідеальні температури для тривалих прогулянок та походів. Повітря свіже, а краєвиди кришталево чисті. Біоково пропонує ідеальну місцевість.     Рекомендовані маршрути: Спробуйте легші стежки, ідеальні для середнього туриста, або вирушайте на більш складні маршрути для досвідчених мандрівників. Biokovo Skywalk без натовпу Відвідайте скляний оглядовий майданчик Skywalk без літніх черг і шуму. У міжсезоння тиша та спокій Біоково дозволяють повністю насолодитися вражаючими видами на острови, море та у...

Riwiera Makarska to znacznie więcej niż tylko letnia destynacja do kąpieli. Gdy letnie tłumy opuszczą region, Riwiera odkrywa swoje spokojniejsze, bardziej autentyczne oblicze, idealne do naładowania baterii i aktywnego wypoczynku. Dowiedz się, jak wykorzystać posezonowy czas na relaks wellness, wyjątkowe wycieczki na Biokovo i uczestnictwo w tradycyjnych jesiennych aktywnościach Dalmacji. Góry dla ciała – Spokój i aktywność na Biokovie Idealna temperatura na trekking Upały lata minęły, a jesień przynosi idealne temperatury na długie spacery i wędrówki. Powietrze jest świeże, a widoki krystalicznie czyste. Biokovo oferuje doskonały teren.     Polecane trasy: Wypróbuj łatwiejsze szlaki, które są idealne dla przeciętnych turystów, lub wybierz się na bardziej wymagające trasy dla doświadczonych wędrowców. Biokovo Skywalk bez tłumów Odwiedź szklany punkt widokowy Skywalk bez letnich kolejek i hałasu. W posezonie cisza i spokój Biokova pozwalają w pełni chłonąć spektakularne wido...

Makarska Rivieran är mycket mer än bara en baddestination på sommaren. När sommarfolket drar sig tillbaka, visar Rivieran sitt lugnare, mer autentiska ansikte, perfekt för att ladda batterierna och njuta av en aktiv semester. Upptäck hur du kan utnyttja mellansäsongen för wellness-avkoppling, unika utflykter till Biokovo och deltagande i Dalmatiens traditionella höstaktiviteter. Bergen för kroppen – Lugn och aktivitet på Biokovo Perfekt temperatur för vandring Sommarhettan är över, och hösten ger idealiska temperaturer för långa promenader och vandring. Luften är frisk och utsikten är kristallklar. Biokovo erbjuder den perfekta terrängen.     Rekommenderade rutter: Prova enklare stigar som är idealiska för genomsnittliga besökare, eller ge dig ut på mer utmanande rutter för erfarna vandrare. Biokovo Skywalk utan trängsel Besök glasutkiksplatsen Skywalk utan sommarens köer och buller. Under lågsäsongen låter Biokovos lugn och tystnad dig fullt ut njuta av den spektakulära uts...

Makarska-rivieraen er mye mer enn bare en sommerdestinasjon for bading. Når sommerfolket har dratt, avslører Rivieraen sitt roligere, mer autentiske ansikt, perfekt for å lade batteriene og nyte en aktiv ferie. Oppdag hvordan du kan utnytte skuldersesongen med velvære, unike utflukter til Biokovo og delta i Dalmatias tradisjonelle høstaktiviteter. Fjellene for kroppen – Fred og aktivitet på Biokovo Perfekt temperatur for fotturer Sommerheten er over, og høsten bringer ideelle temperaturer for lange turer og fjellvandring. Luften er frisk, og utsikten er krystallklar. Biokovo tilbyr det perfekte terrenget.     Anbefalte ruter: Prøv lettere stier som er ideelle for gjennomsnittlige besøkende, eller begi deg ut på mer utfordrende ruter for erfarne turgåere. Biokovo Skywalk uten kø Besøk glassutkikkspunktet Skywalk uten sommerens køer og støy. I lavsesongen lar Biokovos fred og ro deg fullt ut nyte den spektakulære utsikten over øyene, havet og kysten, nå malt i høstfarger. Hø...

La Riviera de Makarska est bien plus qu'une destination de baignade estivale. Lorsque la foule estivale se retire, la Riviera révèle son visage plus calme et authentique, parfait pour recharger les batteries et passer des vacances actives. Découvrez comment profiter de l'arrière-saison avec la relaxation bien-être, des excursions uniques au Biokovo et la participation aux activités traditionnelles d'automne de la Dalmatie. Les montagnes pour le corps – Paix et activité au Biokovo Température idéale pour le trekking Les chaleurs estivales sont passées, et l'automne apporte des températures idéales pour les longues promenades et la randonnée. L'air est frais et les vues sont cristallines. Le Biokovo offre le terrain parfait.     Itinéraires recommandés : Essayez des sentiers plus faciles, idéaux pour les visiteurs moyens, ou lancez-vous sur des itinéraires plus exigeants pour les randonneurs expérimentés. Biokovo Skywalk sans la foule Visitez le point de vu...

Die Makarska Riviera ist viel mehr als nur ein Sommerbadeziel. Wenn die Sommermassen abziehen, zeigt die Riviera ihr ruhigeres, authentischeres Gesicht, perfekt zum Auftanken und für einen Aktivurlaub. Entdecken Sie, wie Sie die Nebensaison für Wellness-Entspannung, einzigartige Ausflüge zum Biokovo und die Teilnahme an traditionellen dalmatinischen Herbstaktivitäten nutzen können. Die Berge für den Körper – Ruhe und Aktivität am Biokovo Perfekte Temperatur für Trekking Die Sommerhitze ist vorbei, und der Herbst bringt ideale Temperaturen für lange Spaziergänge und Wanderungen. Die Luft ist frisch und die Aussicht kristallklar. Das Biokovo bietet das perfekte Terrain.     Empfohlene Routen: Probieren Sie leichtere Wege, die ideal für durchschnittliche Besucher sind, oder begeben Sie sich auf anspruchsvollere Routen für erfahrene Wanderer. Biokovo Skywalk ohne Menschenmassen Besuchen Sie den gläsernen Skywalk-Aussichtspunkt ohne sommerliche Warteschlangen und Lärm. In der Neb...

Makarská riviéra je mnohem víc než jen letní destinace ke koupání. Když letní davy odejdou, Riviéra odhalí svou klidnější, autentičtější tvář, ideální pro dobití baterií a aktivní dovolenou. Zjistěte, jak využít mimosezónu k wellness relaxaci, jedinečným výletům na Biokovo a účasti na tradičních podzimních aktivitách Dalmácie. Hory pro tělo – Klid a aktivita na Biokovu Ideální teplota pro trekking Letní vedra pominula a podzim přináší ideální teploty pro dlouhé procházky a turistiku. Vzduch je svěží a výhledy křišťálově čisté. Biokovo nabízí perfektní terén.     Doporučené trasy: Vyzkoušejte lehčí stezky, které jsou ideální pro průměrné návštěvníky, nebo se vydejte na náročnější trasy pro zkušené turisty. Biokovo Skywalk bez davů Navštivte skleněnou vyhlídku Skywalk bez letních front a hluku. Mimo sezónu vám klid a ticho Biokova umožní plně vychutnat nádherné výhledy na ostrovy, moře a pobřeží, nyní zbarvené podzimními tóny. Podzimní sklizně – Chutě tradice Sklizeň oliv:...

The Makarska Riviera is much more than a summer swimming destination. When the summer crowds recede, the Riviera reveals its calmer, more authentic face, perfect for recharging your batteries and enjoying an active holiday. Discover how to make the most of the shoulder season with wellness relaxation, unique excursions to Biokovo, and participation in traditional Dalmatian autumn activities. The Mountains for the Body – Peace and Activity on Biokovo Perfect Temperature for Trekking The summer heat has passed, and autumn brings ideal temperatures for long walks and hiking. The air is fresh, and the views are crystal clear. Biokovo provides the perfect terrain.     Recommended Routes: Try easier trails that are ideal for average visitors, or embark on more challenging routes for experienced hikers. Biokovo Skywalk without the Crowds Visit the glass Skywalk viewpoint without the summer queues and noise. In the off-season, the peace and quiet of Biokovo allow you to fully soak i...

Makarska Rivijera je mnogo više od destinacije za ljetno kupanje. Kada se ljetna gužva povuče, Rivijera otkriva svoje mirnije, autentičnije lice, savršeno za punjenje baterija i aktivan odmor. Otkrijte kako iskoristiti podsezonu uz wellness opuštanje, jedinstvene izlete na Biokovo i sudjelovanje u tradicionalnim jesenskim aktivnostima Dalmacije. Planine za tijelo – Mir i aktivnost na Biokovu Savršena temperatura za trekking Ljetne vrućine su prošle, a jesen donosi idealne temperature za duge šetnje i planinarenje. Zrak je svjež, a pogledi kristalno čisti. Biokovo pruža savršen teren. Preporučene rute: Isprobajte lakše staze koje su idealne za prosječne posjetitelje, ili krenite na izazovnije rute za iskusne planinare. Biokovo Skywalk bez gužve Posjetite stakleni vidikovac Skywalk bez ljetnih redova i buke. U postsezoni, mir i tišina Biokova omogućuju vam da u potpunosti upijete spektakularne poglede na otoke, more i obalu, obojenu jesenskim tonovima. Jesenske berbe – O...

Makarska est mondialement connue pour ses plages, mais pour une expérience vraiment authentique de la cuisine dalmate, vous devez explorer au-delà de l'offre côtière standard. Les véritables trésors sont cachés à seulement quelques kilomètres, dans l'arrière-pays, mais des konobas (tavernes traditionnelles) authentiques qui préservent la tradition se trouvent également dans la ville elle-même. Il est temps de vous lancer dans un voyage de saveurs. 1. La Couronne de la Cuisine : Peka et plats traditionnels dalmates La Peka (plat cuit sous une cloche en fer) n'est pas seulement un plat, c'est un rituel séculaire de cuisson lente. Cependant, l'arrière-pays de Makarska offre de nombreux autres plats authentiques difficiles à trouver dans les restaurants côtiers. Appelez toujours à l'avance pour réserver votre table et votre plat, surtout en ce qui concerne la Peka. Peka : Le plat le plus recherché est le poulpe sous la cloche (peka), suivi par le veau ou l...

Макарска всемирно известна своими пляжами, но для по-настоящему аутентичного опыта далматинской кухни вам придется исследовать места подальше от стандартных прибрежных предложений. Настоящие сокровища скрыты всего в нескольких километрах, в глубине материка, но аутентичные конобы (традиционные таверны), хранящие традиции, также находятся и в самом городе. Пришло время отправиться в путешествие вкусов. 1. Корона кухни: Пека и традиционные далматинские блюда Пека (Peka) – это не просто блюдо, это многовековой ритуал медленного приготовления. Однако глубинка Макарски предлагает и многие другие аутентичные блюда, которые сложно найти в прибрежных ресторанах. Всегда звоните заранее, чтобы забронировать столик и блюдо, особенно если речь идет о Пеке. Пека: Самым востребованным является осьминог под пекой, за ним следуют сочная телятина или ягнятина. Паштицада с ньоками: Говяжье жаркое, приготовленное в вине и специальных специях, которое тушится часами, пока мясо не станет чре...

Макарська відома у всьому світі своїми пляжами, але для справжнього досвіду автентичної далматинської кухні ви повинні досліджувати далі від стандартної прибережної пропозиції. Справжні скарби ховаються лише за кілька кілометрів, у глибинці, але автентичні коноби (традиційні таверни), які зберігають традиції, також знаходяться в самому місті. Час вирушити у подорож смаків. 1. Корона кухні: Peka та традиційні далматинські страви Пека (Peka) – це не просто страва, це багатовіковий ритуал повільного приготування. Проте, глибинка Макарської пропонує багато інших автентичних страв, які важко знайти у прибережних ресторанах. Завжди заздалегідь телефонуйте, щоб забронювати свій стіл та страву, особливо коли йдеться про Пеку. Peka: Найбільш затребуваною є восьминіг під пекою, за ним слідує соковита телятина або ягнятина. Pašticada з ньоками: Яловича печеня, приготована у вині та спеціальних спеціях, яка готується годинами, доки м'ясо не стане надзвичайно ніжним. Традиційно п...

Makarska är världsberömt för sina stränder, men för en verkligt autentisk upplevelse av det dalmatiska köket måste du utforska bortom det vanliga kusterbjudandet. De verkliga skatterna gömmer sig bara några kilometer bort, i inlandet, men autentiska krogar (konobaer) som bevarar traditionen finns också inne i själva staden. Det är dags att ge sig ut på en smakupplevelse. 1. Kökets Krona: Peka och traditionella dalmatiska rätter Peka (mat tillagad under en järnklocka) är inte bara en maträtt, det är en månghundraårig ritual av långsam tillagning. Inlandet i Makarska erbjuder dock många andra autentiska rätter som du sällan hittar i kustrestaurangerna. Ring alltid i förväg för att reservera ditt bord och maträtt, särskilt när det gäller Peka. Peka: Den mest eftertraktade är bläckfisk under Peka, följt av saftigt kalv- eller lammkött. Pašticada med gnocchi: Nötköttsrost tillagad i vin och specialkryddor, som sjuder i timmar tills köttet blir extremt mört. Traditionellt ser...

Makarska jest znana na całym świecie ze swoich plaż, ale aby naprawdę doświadczyć autentycznej kuchni dalmatyńskiej, musisz wyjść poza standardową ofertę przybrzeżną. Prawdziwe skarby ukryte są zaledwie kilka kilometrów dalej, w głębi lądu, ale autentyczne konoby (tradycyjne tawerny), które pielęgnują tradycję, znajdują się również w samym mieście. Nadszedł czas, aby wyruszyć w podróż smaków. 1. Korona kuchni: Peka i tradycyjne dania dalmatyńskie Peka (potrawa pieczona pod żeliwnym dzwonem) to nie tylko danie, to wielowiekowy rytuał powolnego gotowania. Jednak głębia Makarskiej oferuje wiele innych autentycznych dań, które trudno znaleźć w restauracjach przybrzeżnych. Zawsze zadzwoń z wyprzedzeniem, aby zarezerwować stolik i danie, zwłaszcza jeśli chodzi o Peka. Peka: Najbardziej poszukiwana jest ośmiornica pod peką, a następnie soczysta cielęcina lub jagnięcina. Pašticada z gnocchi: Pieczeń wołowa przyrządzana w winie i specjalnych przyprawach, duszona przez wiele godzi...

Makarska er verdenskjent for sine strender, men for en virkelig autentisk opplevelse av det dalmatiske kjøkkenet, må du utforske lenger enn standardtilbudet langs kysten. De virkelige skattene gjemmer seg bare noen få kilometer unna, i innlandet, men autentiske kroer (konobaer) som bevarer tradisjonen, finnes også inne i selve byen. Det er på tide å begi seg ut på en smakfull reise. 1. Kjøkkenets Krone: Peka og tradisjonelle dalmatiske retter Peka (mat tilberedt under jernlokk) er ikke bare en rett, det er et århundregammelt ritual med langsom matlaging. Imidlertid tilbyr Makarska-innlandet mange andre autentiske retter som du sjelden finner i kystrestaurantene. Ring alltid på forhånd for å reservere bord og rett, spesielt når det gjelder Peka. Peka: Den mest etterspurte er blekksprut under Peka, etterfulgt av saftig kalv eller lam. Pašticada med gnocchi: Oksekjøttstek tilberedt i vin og spesielle krydder, som koker i timevis til kjøttet blir ekstremt mørt. Serveres trad...

Makarska ist weltberühmt für seine Strände, aber für ein wirklich authentisches Erlebnis der dalmatinischen Küche müssen Sie über das übliche Küstenangebot hinausblicken. Die wahren Schätze verbergen sich nur wenige Kilometer entfernt, im Hinterland, aber authentische Konoben (traditionelle Tavernen), die die Tradition pflegen, findet man auch in der Stadt selbst. Es ist Zeit, sich auf eine Geschmacksreise zu begeben. 1. Die Krönung der Küche: Peka und traditionelle dalmatinische Gerichte Peka (Kochen unter der Glocke) ist nicht nur ein Gericht, es ist ein jahrhundertealtes Ritual des langsamen Garens. Das Hinterland von Makarska bietet jedoch auch viele andere authentische Gerichte, die man in Küstenrestaurants kaum findet. Rufen Sie immer im Voraus an, um Ihren Tisch und das Gericht zu reservieren, besonders wenn es um Peka geht. Peka: Am gefragtesten ist Oktopus unter der Glocke (peka), gefolgt von saftigem Kalb- oder Lammfleisch. Pašticada mit Gnocchi: Ein Rinderbrat...